начало :: продолжение :: окончание :: список публикаций

"Два сильных крыла расправляют нам спины,
Величие Анны, мятежность Марины…"

Уважение, отражённое в творчестве

В своём творчестве Ахматова и Цветаева отдали дань глубокого уважения друг другу. Цветаева увлеклась поэзией Анны Андреевны, а также личностью, стоявшей за стихами. Стихотворение Цветаевой "Анне Ахматовой" заканчивается строками (см. Приложение №3). Это стихотворение написано в феврале 1915 года, а летом 1916 г. Марина Цветаева пишет цикл " Стихи к Ахматовой " - тринадцать стихотворений к "царскосельской музе", одно из них заканчивалось такими словами (см. Приложение №4). Цветаева посвящает Ахматовой и сборник "Версты" (1922).

Через много лет, в 1940 году, Анна Ахматова даст ей "Поздний ответ", в котором назовёт Марину Цветаеву "двойником, пересмешником" и неизменной своей спутницей. Что касается процесса творчества, то он у них проходил у них совершенно по-разному. Цветаева подчиняла свое вдохновение деловому, четкому режиму. Она исписывала десятки страниц в поисках нужной строки, или даже слова. И рождались стихи (см. Приложение №5).

Ахматова же сначала, закрыв глаза, что-то невнятно бормотала, или просто шевелила губами, а потом записывала то, что ей услышалось. Она писала: "Человеком чувствую себя только с пером в руке". Они встречались в начале июня 1941 года. Ахматова приезжала в Москву хлопотать за арестованного сына. О содержании их разговора известно мало. Известно лишь, что они читали друг другу свои стихи. По-видимому, внешне они не особенно понравились друг другу. "Просто — дама", — равнодушно отозвалась Цветаева в ответ на чей-то взволнованный вопрос. Два больших поэта не поняли друг друга. Каждая из них была личностью, творческой, неординарной…

И Цветаева, и Ахматова очень уважительно относились к читателю. М. И. Цветаева, например, считала, что чтение стихов – это акт творчества, большой труд души. "Чтение – прежде всего сотворчество… Устал от моей вещи, - значит, хорошо и – хорошее читал. Усталость читателя – усталость не опустошённая, а творческая", - писала она в одном из писем. Анна Ахматова в цикле "Тайны ремесла" писала (см. Приложение №6).

Марина Ивановна и Анна Андреевна были большими почитателями творчества А. С. Пушкина, внесли значительный вклад в исследование его поэзии. У каждой из них есть свой Пушкин. Интересен тот факт, что среди своих современников и Ахматова, и Цветаева высоко ценили творчество Александра Блока. Стихи, посвящённые ему, - вершина в поэтическом наследии Марины Цветаевой и Анны Ахматовой.

Уникален поэтический язык каждой из них. Основные черты поэтического языка А. Ахматовой – классическая ясность и точность слова, его прозрачность, сдержанность и лаконичность стиля высказывания, строгость поэтической структуры. Языку Ахматовой присуще чувство меры, отсутствие лишних слов (см. Приложение №7).

Поэзия М. Цветаевой сочетает в себе традиционный поэтический язык с небывалой новизной. Своеобразие ритма Цветаевой и уникальность ее интонации основаны на удивительном контрасте: музыкальность сочетается в ее стихах с повышенной обособленностью слова. Отсюда пристрастие к знаку тире. Ещё - обилие повторов.

Для неё характерны сопоставления и противопоставления, повторы морфем. Повторения префиксов подчеркивают значение этой морфемы, так что она приобретает самостоятельный смысловой вес. Очень показательно в этом смысле стихотворение, посвященное Б. Пастернаку (см. Приложение №8).

И, конечно, одной из главных тем в их творчестве была тема любви. Лирическая героиня Цветаевой растворяется в этом волшебном мире, часто, страдая и мучаясь, горюя и печалясь (см. Приложение №9). Сколько искренности, чувственности и восторга! Любовь является движущим началом всей лирики и для Ахматовой (см. Приложение №10).

Здесь все просто, строго, благородно и лаконично. Духовный мир лирической героини отличается внутренней гармонией, душевной стойкостью, уравновешенностью. Ещё одна общая и очень значимая тема и для Марины Ивановны, и для Анны Андреевны – тема Родины… Это - летопись России, Родины, ХХ века. Цветаевой пришлось испытать тяжелейшее чувство разлуки с родной землёй, подчас она стремилась заглушить в себе эту боль (см. Приложение №11).

Но чувства невозможно вместить в какие-то рамки, тем более чувства Марины Цветаевой (см. Приложение №12). В этой недосказанности – вся Цветаева! У Ахматовой любовь к Родине представляется так, если будет Родина, значит будет жизнь, дети, стихи. Себя без Родины не мыслила:

Мне голос был. Он звал утешно,
Он говорил: "иди сюда,
Оставь свой край глухой и грешный,
Оставь Россию навсегда…"

Но равнодушно и спокойно
Руками я замкнула слух,
Чтоб этой речью недостойной
Не осквернился скорбный дух.

--

Новости музея по теме статьи:
28 июня 2014 года - Литературно-музыкальный вечер к 125-летию со дня рождения Анны Ахматовой.
16 июля 2014 года - В читальном зале библиотеки им. А. С. Грина, повторное выступление сотрудников музея.

начало :: продолжение :: окончание :: список публикаций

Приложение №3:

...В утренний сонный час,
- Кажется, четверть пятого, -
Я полюбила Вас,
Анна Ахматова.

Приложение №4:

…В певучем граде моём купола горят, И Спаса светлого славит слепец бродячий...
И я дарю тебе свой колокольный град, - Ахматова! - и сердце своё в придачу.

Приложение №5:

Стихи растут, как звезды и как розы,
Как красота — ненужная в семье.
А на венцы и на апофеозы —
Один ответ: "Откуда мне сие?..."

Приложение №6:

…А каждый читатель как тайна,
Как в землю закопанный клад.
……………………………..
Наш век на земле быстротечен
И тесен назначенный круг,
А он неизменен и вечен –
Поэта невидимый друг.

Приложение №7:

Я научилась просто, мудро жить,
Смотреть на небо и молиться Богу,
И долго перед вечером бродить,
Чтоб утомить ненужную тревогу.
Когда шуршат в овраге лопухи
И никнет гроздь рябины желто-красной,
Слагаю я веселые стихи
О жизни тленной, тленной и прекрасной…

Приложение №8:

Расстояние: версты, мили...
Нас рас-ставили, рас-садили,
Чтобы тихо себя вели
По двум разным концам земли.
Расстояние: версты, дали...
Нас расклеили, распаяли,
В две руки развели, распяв,
И не знали, что – это сплав…

Приложение №9:

Вы столь забывчивы, сколь незабвенны.
- Ах, Вы похожи на улыбку Вашу! –
Сказать еще? – Златого утра краше!
Сказать еще? – Один во всей вселенной!
Самой Любви младой военнопленный,
Рукой Челлини ваянная чаша…

Приложение №10:

Есть в близости людей заветная черта,
Ее не перейти влюбленности и страсти, -
Пусть в жуткой тишине сливаются уста
И сердце рвется от любви на части.

И дружба здесь бессильна, и года
Высокого и огненного счастья,
Когда душа свободна и чужда
Медлительной истоме сладострастья.

Стремящиеся к ней безумны, а ее
Достигшие – поражены тоскою…
Теперь ты понял, отчего мое
Не бьется сердце под твоей рукою.

Приложение №11:

Тоска по родине! Давно
Разоблаченная морока!
Мне совершенно все равно —
Где совершенно одинокой…

Приложение №12:

…Всяк дом мне чужд,
всяк храм мне пуст,
И все — равно, и все — едино.
Но если по дороге — куст
Встает, особенно — рябина...

-Источник: GrandEngineer-